Selecionar o Recurso Semântico

Selecione o recurso semântico que pretende validar escolhendo entre: ontologia, um vocabulário controlado ou um esquema de dados. Pode carregar um ficheiro no formato Turtle (.ttl) através da interface do validador, escolhendo-o a partir do seu dispositivo ou de uma fonte especificada.

Clique em «Carregar» selecionar o ficheiro Tartaruga (.ttl) a carregar para o validador.

 

Imagem descritiva do ecrã de carregamento

Chama-se a atenção para o seguinte:

Antes de proceder à validação do recurso, é necessário verificar se o recurso semântico cumpre as regras definidas na Guia de Catálogo .

Validação do recurso semântico

Depois de selecionar e carregar o recurso semântico, pode prosseguir com a validação.

Clique em «Documento válido» para iniciar o processo de verificação do ficheiro da Tartaruga carregado. O validador analisará o recurso para identificar quaisquer erros ou avisos nos metadados, devolvendo um relatório detalhado do resultado.

Imagem descritiva da página de validação de recursos semânticos

Chama-se a atenção para o seguinte:

É aconselhável examinar cuidadosamente as mensagens devolvidas no final da validação para corrigir quaisquer problemas críticos antes da publicação do recurso.

Resultados possíveis

Uma vez validado o documento, o sistema poderá comunicar três resultados possíveis:

  • Erro
  • Aviso
  • Resultados positivos

Erro

Se houver um erro durante a validação, o sistema relata automaticamente problemas no arquivo.

Imagem descritiva do exemplo de erro de validação

Nota:

Quando um erro é revelado, o validador mostrará uma lista numerada de erros e uma breve descrição do erro detectado.
Além disso, é possível baixar a lista completa dos erros encontrados, o que é útil para realizar uma análise aprofundada e corrigir o arquivo Tartaruga.

Chama-se a atenção para o seguinte: As mensagens de erro são «bloqueadores». Se houver erros não resolvidos, o processo de colheita não será capaz de capturar os metadados do recurso e, portanto, este recurso não será carregado no catálogo.
Deve-se notar também que, enquanto os Avisos são todos devolvidos juntos, as mensagens de erro são retornadas uma de cada vez. Em outras palavras, se houver vários erros, o validador retornará apenas o primeiro. Depois que o erro for resolvido, será necessário recarregar o arquivo Turtle (.ttl) e verificar se há mais erros.

Resultado "Atenção"

Durante a validação, além de erros, o validador também pode relatar avisos ou avisos que indicam potenciais problemas ou deficiências no arquivo Tartaruga.

Imagem descritiva de um exemplo de aviso de validação

Nota:

A lista de avisos mostra os problemas detetados que, embora não impeçam a validação do documento, podem comprometer a exaustividade ou a exatidão dos metadados. Cada aviso fornece informações, incluindo:

  • O URI do recurso em causa;
  • Os bens em falta ou não reconhecidos;
  • O recurso a que o problema se refere.

Chama-se a atenção para o seguinte: As mensagens de aviso (avisos) não estão a bloquear. O processo de colheita poderá capturar metadados. No entanto, é aconselhável, mas não obrigatório, proceder à resolução dos avisos comunicados.

Resultados positivos

Quando a validação do recurso semântico é concluída sem erros, o sistema retorna um resultado positivo, indicando que o arquivo Tartaruga está em conformidade com as regras fornecidas.
Em caso de êxito:

  • Não serão comunicados erros no documento;
  • Podem aparecer avisos, que não impedem a validação, mas sugerem melhorias.

 

Imagem descritiva do resultado positivo da validação

Ir para o instrumento

Perguntas frequentes

Este tipo de erro ocorre quando nem todos os campos obrigatórios exigidos pelo dcat_ap_it são explicados. O erro indica que falta uma propriedade/nó/atributo para o recurso que foi submetido ao processo de validação.
Por exemplo, se o recurso não tiver a propriedade rightsHolder, o validador devolverá o erro:
Não foi possível encontrar o nó 'http://purl.org/dc/terms/rightsHolder' para o recurso […]
A propriedade que gera o erro é especificada no texto do erro devolvido pelo validador.
Será necessário intervir no ficheiro da tartaruga, identificando nos metadados a presença e exatidão dos direitosPropriedade do titular, como, por exemplo, para o Instituto Nacional de Estatística:
rightsHolder <https://w3id.org/italia/data/public-organization/ISTAT>;

Este tipo de erro é frequentemente associado com aqueles vistos na FAQ 1.
Por exemplo, se o erro diz respeito ao titular dos direitos, será necessário intervir no ficheiro da tartaruga, identificando nos metadados a presença e exatidão da propriedade do titular dos direitos, como, por exemplo, para o Instituto Nacional de Estatística:
rightsHolder <https://w3id.org/italia/data/public-organization/ISTAT>;

Sim, apenas as mensagens de erro são «bloqueadores». Se houver erros não resolvidos, o processo de colheita não será capaz de capturar os metadados do recurso e, portanto, este recurso não será carregado no catálogo. Em contrapartida, as mensagens de aviso (avisos) não estão a bloquear. O processo de colheita poderá capturar metadados. No entanto, é aconselhável, mas não obrigatório, proceder à resolução dos avisos comunicados.