Seleccione el recurso semántico

Seleccione el recurso semántico que desea validar eligiendo entre: ontología, un vocabulario controlado o un esquema de datos. Puede cargar un archivo en formato Turtle (.ttl) a través de la interfaz del validador, eligiéndolo desde su dispositivo o una fuente especificada.

Haga clic en «Subir» para seleccionar el archivo Turtle (.ttl) que se cargará en el validador.

 

Imagen descriptiva de la pantalla de carga

Tenga en cuenta:

Antes de proceder con la validación del recurso, es necesario verificar que el recurso semántico cumple con las reglas definidas en el Guía del catálogo .

Validación del recurso semántico

Después de seleccionar y cargar el recurso semántico, puede continuar con la validación.

Haga clic en «Documento válido» para iniciar el proceso de comprobación del archivo Turtle cargado. El validador analizará el recurso para identificar cualquier error o advertencia en los metadatos, devolviendo un informe detallado del resultado.

Imagen descriptiva de la página de validación de recursos semánticos

Tenga en cuenta:

Es aconsejable examinar cuidadosamente los mensajes devueltos al final de la validación para corregir cualquier problema crítico antes de la publicación del recurso.

Posibles resultados

Una vez validado el documento, el sistema podría informar de tres posibles resultados:

  • Error
  • Advertencia
  • Resultado positivo

Error

Si hay un error durante la validación, el sistema informa automáticamente de los problemas en el archivo.

Imagen descriptiva del ejemplo de error de validación

Nota:

Cuando se revela un error, el validador mostrará una lista numerada de errores y una breve descripción del error detectado.
Además, es posible descargar la lista completa de errores encontrados, que es útil para llevar a cabo un análisis en profundidad y corregir el archivo Turtle.

Tenga en cuenta: Los mensajes de error son «bloqueadores». Si hay errores no resueltos, el proceso de recolección no podrá capturar los metadatos del recurso y, por lo tanto, este recurso no se cargará en el catálogo.
También debe tenerse en cuenta que, mientras que las advertencias se devuelven todas juntas, los mensajes de error se devuelven uno a la vez. En otras palabras, si hay varios errores, el validador devolverá solo el primero. Una vez que se haya resuelto el error, deberá volver a cargar el archivo Turtle (.ttl) y verificar si hay más errores.

Resultado "Advertencia"

Durante la validación, además de los errores, el validador también puede informar advertencias o advertencias que indiquen posibles problemas o deficiencias en el archivo Turtle.

Imagen descriptiva de un ejemplo de una advertencia de validación

Nota:

La lista de advertencias muestra los problemas detectados que, si bien no impiden la validación del documento, pueden comprometer la integridad o corrección de los metadatos. Cada advertencia proporciona información que incluye:

  • El URI del recurso involucrado;
  • b) Los bienes desaparecidos o no reconocidos;
  • El recurso al que se refiere el problema.

Tenga en cuenta: Los mensajes de advertencia (advertencias) no están bloqueando. El proceso de recolección será capaz de capturar metadatos. Sin embargo, es aconsejable, pero no obligatorio, proceder a la resolución de las advertencias notificadas.

Resultado positivo

Cuando la validación del recurso semántico se completa sin errores, el sistema devuelve un resultado positivo, indicando que el archivo Turtle cumple con las reglas proporcionadas.
En caso de éxito:

  • No se informará de ningún error en el documento;
  • Pueden aparecer advertencias, que no impiden la validación, pero sugieren mejoras.

 

Imagen descriptiva del resultado positivo de la validación

Ir al instrumento

Preguntas frecuentes

Este tipo de error se produce cuando no se explican todos los campos obligatorios exigidos por dcat_ap_it. El error indica que falta una propiedad/nodo/atributo para el recurso que se ha sometido al proceso de validación.
Por ejemplo, si el recurso carece de la propiedad rightsHolder, el validador devolverá el error:
No se puede encontrar el nodo 'http://purl.org/dc/terms/rightsHolder' para el recurso […]
La propiedad que genera el error se especifica en el texto del error devuelto por el validador.
Será necesario intervenir en el archivo de tortugas, identificando en los metadatos la presencia y corrección de los derechos de propiedad del titular, como, por ejemplo, para el Instituto Nacional de Estadística:
rightsHolder <https://w3id.org/italia/data/public-organization/ISTAT>;

Este tipo de error a menudo se asocia con los que se ven en las preguntas frecuentes 1.
Por ejemplo, si el error se refiere al titular de los derechos, será necesario intervenir en el archivo de tortugas, identificando en los metadatos la presencia y corrección de la propiedad del titular de los derechos, como, por ejemplo, para el Instituto Nacional de Estadística:
rightsHolder <https://w3id.org/italia/data/public-organization/ISTAT>;

Sí, solo los mensajes de error son «bloqueadores». Si hay errores no resueltos, el proceso de recolección no podrá capturar los metadatos del recurso y, por lo tanto, este recurso no se cargará en el catálogo. Por el contrario, los mensajes de advertencia (advertencias) no están bloqueando. El proceso de recolección será capaz de capturar metadatos. Sin embargo, es aconsejable, pero no obligatorio, proceder a la resolución de las advertencias notificadas.